Klare taal in samenvattingen van adviezen die kinderen en jongeren aangaan

De Afdeling advisering van de RSJ draagt met het uitbrengen van adviezen bij aan een humane bejegening en de bescherming van de rechtspositie van justitiabelen (jeugdigen en volwassenen) die een vrijheidsbenemende of vrijheidsbeperkende straf of maatregel opgelegd hebben gekregen.

Deze adviezen schrijft de RSJ voor de bewindspersonen van Justitie en Veiligheid en Volksgezondheid, Welzijn en Sport. Maar de RSJ vindt het ook belangrijk dat de mensen over wie deze adviezen gaan, begrijpen wat er wordt gezegd.

Kindvriendelijk

Daarom is begonnen met het schrijven van samenvattingen in klare taal van de adviezen die kinderen en jongeren betreffen. Hieronder delen we de eerste twee: de samenvattingen van de adviezen ‘Advies over veiligheid van kinderen bij complexe scheidingen’ en ‘Problemen met de PIJ’.